Assistance

Obtenez de l'aide pour vos consoles, jeux et services Nintendo

Comment mettre à jour Splatoon 2 ?

Description :

Instructions pour installer la mise à jour de Splatoon 2.

Une nouvelle mise à jour du logiciel Splatoon 2 est disponible en téléchargement depuis le 29 mai 2019. Veuillez prendre un moment pour télécharger et installer cette mise à jour en vérifiant que votre console Nintendo Switch est connectée à Internet.

Informations complémentaires :

  • cette mise à jour doit être installée afin de pouvoir utiliser les fonctionnalités en ligne du jeu.
  • Les données de sauvegarde seront toujours utilisables après le téléchargement de la mise à jour.
  • Si la console est connectée à Internet, la mise à jour va se télécharger et s'installer automatiquement.
  • Une fois la mise à jour effectuée, les matchs sans fil avec le multijoueur local ne seront plus possibles avec les joueurs utilisant une version antérieure du jeu.

Suivez les étapes ci-dessous :

  1. Connectez la console Nintendo Switch à Internet.
  2. Retournez dans le menu HOME et lancez le jeu.
  3. La mise à jour va se télécharger et s'installer automatiquement.
  4. Une fois la mise à jour installée, le nouveau numéro de version va s'afficher sur l'écran titre.

Détails de la mise à jour :

Cliquez sur le numéro de version ci-dessous pour en savoir davantage sur la mise à jour. Chaque mise à jour contient également toutes les précédentes.


Version 4.8.0

  • Modifications apportées au mode multijoueur
    • Les spécifications de certaines armes principales changent.
      Arme Modifications
      • Nettoyeur XL
      • Nettoyeur XL modifié
      • Rayon d'encrage des tirs à l'impact augmenté d'environ 10 %.
      • Rouleau carbone
      • Rouleau carbone chic
      • Réduit la quantité d'encre utilisée par les coups horizontaux et verticaux d'environ 12 %
      • Rouleau
      • Rouleau griffé
      • Rouleau K
      • Rouleau héroïque (réplique)
      • Portée d'encrage vers l'avant augmentée pour les coups verticaux.
      • Double moucheteur
      • Double moucheteur nuancé
      • Badigeonneur Disco
      • Consommation d'encre en tirant réduite d'environ 7 %.
      • Double encreur
      • Double encreur griffé
      • Double encreur K
      • Double encreur héroïque (réplique)
      • Consommation d'encre en tirant réduite d'environ 5%.
      • Badigeonneur XS
      • Badigeonneur XS griffé
      • Badigeonneur XS K
      • Augmentation de la consommation d'encre d'environ 15 %.
      • Badigeonneur
      • Badigeonneur chic
      • Para-encre XL treillis
      • Badigeonneur héroïque (réplique)
      • Dégâts diminués de 32,0 à 30,0.
      • Badigeonneur stylo
      • Badigeonneur stylo nuancé
      • Rayon d'encrage des tirs à longue portée réduit d'environ 8 % à l'impact.
      • Para-encre XL
      • Para-encre XL Sorella
      • Double moucheteur dépoli
      • Dégâts de tir unique dispersé réduits de 17,5 à 17,0
    • Les spécifications l'arme secondaire suivante ont changé.
      Arme secondaire Modifications
      • Mur d'encre
      • Temps entre le positionnement du mur d'encre et son activation réduit d'environ 5/60e de secondes.
    • Les spécifications des armes spéciales suivantes ont changé.
      Arme spéciale Modifications
      • Chromo-jet
      • Dégâts infligés à la partie parapluie des para-encres suivants augmentés d'environ 25 %.
        • Para-encre
        • Para-encre Sorella
        • Para-encre héroïque (réplique)
        • Para-encre espion
        • Para-encre espion Sorella
        • Para-encre espion K
      • Dégâts infligés à la partie parapluie des para-encres suivants augmentés d'environ 75%.
        • Para-encre XL
        • Para-encre XL Sorella
        • Double moucheteur dépoli
      • Jolizator
      • Durabilité de l'armure autour du joueur grâce au Jolizator diminuée d'environ 6 %
    • Le nombre de points nécessaires pour remplir la jauge spéciale de certaines armes a été modifié.
      Arme Avant Après
      • Liquidateur
      • Lanceur héroïque (réplique)

      190

      180

      • Blaster
      • Blaster héroïque (réplique)

      190

      180

      • Décap'express frais

      190

      180

      • Concentraceur
      • Concentraceur héroïque (réplique)

      210

      220

      • Concentraceur zoom

      210

      220

      • Para-encre XL

      190

      200

      • Double moucheteur dépoli

      190

      200

      • Para-encre espion K

      190

      200

  • Correction d'un problème à cause duquel le réticule de visé indiquait que les tirs contre le mur d'encre d'un ennemi avant qu'il ne soit entièrement déployé étaient bloqués, alors que ce n'était pas le cas.
  • Correction d'un problème à cause duquel, lorsqu'on chargeait une arme Badigeonneur presque à court d'encre, l'alerte « Recharge ! » ne s'affichait pas brièvement, et l'arme se chargeait à vitesse normale.
  • Correction d'un problème qui se produisait même à des niveaux de latence faibles, où l'animation de tir près de la gueule de certains para-encres avait lieu après le tir, ou indiquait que le tir avait eu lieu dans une direction erronée.
  • Correction d'un problème qui avait lieu lorsqu'on plaçait un mur d'encre sur une surface inégale ou accidentée, à cause duquel le mur encrait l'herbe dans une direction différente de celle où on l'avait placée.
  • Correction d'un problème en mode Pluie de palourdes, où lancer une Fontaine dans le panier juste au bon moment le faisait coller à la barrière.
  • Correction d'un problème pendant les parties Bazookarpe dans l'e stade Berniique, où déplacer très légèrement des caisses près du centre du stage permettait à deux joueurs de se percuter en plein air, ce qui en renvoyait-un par terre près du déployeur ennemi.
  • Modifications apportées au mode multijoueur
    • Correction d'un problème dans Station Polaris, qui permettait aux ennemis Carnacier de descendre de hauteurs d'où ils n'auraient pas dû pouvoir descendre.
  • Autres modifications
    • Correction d'un problème qui avait lieu quand on roulait dans les cibles sur le terrain d'essai avec une Chromo-sphère, où la cible ne réagissait pas à l'impact, alors qu'elle subissait des dégâts.

Version 4.7.0

  • Modifications apportées au mode multijoueur
    • Les spécifications des armes principales suivantes ont changé.
      Arme Modifications
      • Liquidateur
      • Liquidateur griffé
      • Liquidateur K
      • Lanceur héroïque (réplique)
      • Lanceur Octaling (réplique)
      • Lorsqu'elle est équipée, l'aptitude Arme principale + diminue également la variance de dispersion du tir tant que l'on tir depuis le sol, en plus des avantages déjà en place.
      • Calibre 2000
      • Calibre 2000 chic
      • Calibre 2000 K
      • Lorsqu'elle est équipée, la compétence d'équipement Arme principale + diminue également la variance de dispersion du tir tant que l'on tir depuis le sol, en plus des avantages déjà en place.
      • N-ZAP ‘85
      • N-ZAP ‘89
      • N-ZAP ‘83
      • Lorsqu'elle est équipée, la compétence d'équipement Arme principale + diminue également la variance de dispersion du tir tant que l'on tir depuis le sol, en plus des avantages déjà en place.
      • Proxiblaster
      • Proxiblaster Néo
      • Proxiblaster K
      • Lorsqu'elle est équipée, la compétence d'équipement Arme principale + aura également pour effet que les tirs qui éclatent en l'air couvriront une surface plus grande au sol, en plus des avantages déjà en place.
      • Compresseur
      • Compresseur alu
      • Diminution de la consommation d'encre du premier tir après avoir appuyé sur ZR d'environ 4 %.
      • Para-encre
      • Para-encre Sorella
      • Para-encre héroïque (réplique)
      • Augmente d'environ 15 % la quantité d'encre consommée par chaque tir dispersé.
    • Les spécifications des armes secondaires suivantes ont changé.
      Arme secondaire Modifications
      • Bombe gluante
      • Le maximum de dégâts d'explosion passe de 180 à 220.
        • Mais les dégâts infligés aux bulles du Lance-bulles restes inchangés.
      • Balise de saut
      • L'effet de l'Arme secondaire + se déclenche plus facilement, même lorsque le nombre d'aptitudes équipées est moindre.
    • Les spécifications des armes spéciales suivantes ont changé.
      Arme spéciale Modifications
      • Choc chromatique
      • Les dégâts infligés aux chromo-sphères adverses sont multipliés par environ 2,4.
      • Les dégâts infligés à l'armure d'un adversaire chargeant un Jolizator sont multipliés par environ 7,5.
    • Les spécifications de certaines aptitudes ont été modifiées.
      Aptitude Modifications
      • Démolition
      • Les dégâts infligés à l'armure d'un adversaire chargeant un Jolizator sont augmentés d'environ 5 %..
      • Ultime sursaut
      • Lors d'une partie en Match pro, en plus des avantages qu'il apportait auparavant, les avantages de Ultime sursaut augmenteront lorsque le compteur de l'équipe adverse sera à 50 ou moins, et continueront de s'améliorer graduellement à mesure que le compteur diminue.
        • Cet avantage atteindra sa valeur maximale une fois le compteur à 30.
        • Aucun changement n'est apporté aux avantages de cette aptitude dans les parties de Guerre de territoire
    • Le nombre de points nécessaires pour remplir la jauge spéciale de certaines armes a été modifié.
      Arme Avant Après
      • N-ZAP ‘85

      210

      200

      • N-ZAP ‘89

      190

      180

      • Double encreur griffé

      220

      210

      • Aérogun premium

      170

      180

      • Aérogun select

      180

      190

      • Badigeonneur XS

      190

      210

      • Para-encre XL treillis

      180

      190

      • Para-encre espion K

      180

      190

  • Correction d'un problème à cause duquel certains lieux non prévus étaient encrés sur une explosion de Bombe ballon frappait directement la frontière entre deux décors.
  • Correction d'un problème dans l'Institut Calam'art à cause duquel les joueurs qui faisaient un super saut vers un lieu proche de la passerelle étroite à gauche du déployeur rentraient à tort dans le terrain du stage.
  • Correction d'un problème dans la Serre Goémon en parties Expédition risquée ou Pluie de palourdes, où esquiver dans une direction spécifique donnait l'impression que le joueur tombait hors du stage, puis s'écrasait.
  • Correction d'un problème dans le Stade Bernique à cause duquel les balises de saut placées près d'un bloc éponge spécifique dans le stage n'étaient pas détruits quand le bloc éponge les recouvrait.
  • Correction d'un problème lié à l'aptitude de la Démolition, à cause duquel ses effets étaient par erreur appliqués lorsqu'il subissait des dégâts de la barrière du Bazookarpe, ou de son explosion lorsque le chrono expirait.
  • Correction d'un problème à cause duquel l'effet de l'aptitude de l'Encre thermique s'activait après avoir détruit l'armure d'encre d'un adversaire avec une arme principale, même si ce joueur n'avait subi aucun dégât.
  • Correction d'un problème lorsqu'on était équipé d'un Seauceur chic, d'un Seauceur héroïque (réplique) ou d'un Sauceur chic, à cause duquel appuyer sur ZL avant que le tir ne parte après avoir appuyé sur ZR faisait à tort changer le personnage de forme.
  • Correction d'un problème lorsqu'on utilise l'arme spéciale Lance-bulles , à cause duquel appuyer sur ZL avant que le tir ne parte après avoir appuyé sur ZR faisait à tort changer le personnage de forme.
  • En utilisant la pluie d'encre, l'ultra-tamponneur ou une arme spéciale lance-bombes, appuyer sur ZL avant d'entrer complètement dans la posture « prêt à lancer » après avoir appuyé sur R permettra à présent aux joueurs de changer immédiatement de forme.

Version 4.6.1

  • Autres modifications
    • Correctifs apportés aux données pour la sortie à venir.

Version 4.6.0

  • Modifications apportées au mode multijoueur
    • Les spécifications de certaines armes principales changent.
      Arme Modifications
      • Marqueur lourd
      • Marqueur lourd Néo
      • Augmentation de la vitesse de nage, et diminution du temps requis pour atteindre la vitesse maximale de nage.
      • Liquidateur Jr.
      • Liquidateur Sr.
      • Liquidateur Jr. K
      • Diminution de la consommation d'encre d'environ 14 %.
      • Aérogun
      • Aérogun premium
      • Les tirs encrent à présent une surface plus large à l'impact.
      • Calibre 2000
      • Calibre 2000 chic
      • Calibre 2000 K
      • Augmentation des dégâts minimaux, de 26.0 à 30.0.
      • N-ZAP ‘85
      • N-ZAP89
      • Augmentation du rayon de couverture de l'encre autour de vos pieds quand vous tirez d'environ 6 %.
      • L'aptitude Arme principale + aura maintenant plus de chances de déclencher ses avantages, même avec moins d'instances de l'aptitude activées.
      • Calibre 3000
      • Calibre 3000 chic
      • Augmentation des dégâts minimaux, de 31.0 à 35.0.
      • Proxiblaster
      • Proxiblaster Néo
      • Proxiblaster K
      • Diminution du temps avant la récupération d'encre après avoir appuyé sur ZR pour tirer, d'environ 5/60e de seconde.
      • Épinceau
      • Épinceau nuancé
      • Ajustement du taux de dégradation des dégâts sur la distance pour qu'il soit moins sévère qu'avant.
      • En plus de ses autres avantages, équiper l'aptitude Arme principale + améliorera à présent sa capacité d'encrage en maintenant ZR pour encrer continuellement en se déplaçant.
      • Épinceau brosse
      • Épinceau brosse nuancé
      • Épinceau K
      • Épinceau héroïque (réplique)
      • En plus de ses autres avantages, équiper l'aptitude Arme principale + améliorera à présent sa capacité d'encrage en maintenant ZR pour encrer continuellement en se déplaçant.
      • Extraceur +
      • Extraceur + modifié
      • Augmentation des dégâts infligés à la portion parapluie des Para-Encres, Para-encres Sorella et Para-encres héroïques (réplique) d'environ 17 %.
      • Augmentation des dégâts infligés à la portion parapluie des Para-encres XL, Para-encres XL Sorella, Para-encres espions, Para-encres espions Sorella et Para-encore espion K d'environ 20 %.
      • Les dégâts infligés aux bulles du lance-bullesaugmentent d'environ 23 %.
      • Les dégâts infligés à l'armure d'un adversaire utilisant un Jolizator sont augmentés d'environ 4 %..
      • Augmentation des dégâts infligés au mur d'encre d'un adversaire d'environ 10 %.
      • Extraceur + zoom
      • Extraceur + zoom modifié
      • Augmentation des dégâts infligés à la portion parapluie des Para-Encres, Para-encres Sorella et Para-encres héroïques (réplique) d'environ 17 %.
      • Augmentation des dégâts infligés à la portion parapluie des Para-encres XL, Para-encres XL Sorella, Para-encres espions, Para-encres espions Sorella et Para-encore espion K d'environ 20 %.
      • Les dégâts infligés aux bulles du lance-bulle augmentent d'environ 23%.
      • Les dégâts infligés à l'armure d'un adversaire utilisant un Jolizator sont augmentés d'environ 4%..
      • Augmentation des dégâts infligés au mur d'encre d'un adversaire d'environ 10%.
      • Badigeonneur
      • Badigeonneur chic
      • Badigeonneur héroïque (réplique)
      • Augmentation de la vitesse de déplacement pendant le chargement d'environ 3 %.
      • Augmentation de la vitesse de déplacement en tirant d'environ 6 %.
      • Augmentation du rayon de couverture de l'encre autour de vos pieds quand vous tirez d'environ 7%.
      • Liquidateur pro
      • Liquidateur pro griffé
      • Liquidateur pro K
      • Réduction de l'effet de l'aptitude Arme principale +.
      • Changé la quantité d'aptitudes nécessaires pour atteindre les 49,9 dégâts, de 3,1 à 3,9 fois l'aptitude de base.
      • Chaque aptitude supplémentaire vaut 0,3 fois la quantité d'une aptitude de base.
    • Les spécifications de certaines armes secondaires ont été modifiées.
      Arme secondaire Modifications
      • Bombe curling
      • Diminution du temps avant la récupération d'encre, une fois qu'on utilise de l'encre, d'environ 5/60e à 15/60e de seconde, selon le temps où l'on maintient le bouton R enfoncé.
      • Diminution du temps avant la récupération d'encre après avoir appuyé puis lâché R immédiatement, d'environ 5/60e de seconde.
      • Diminution du temps avant la récupération d'encre lorsqu'on maintient R en continu, d'environ 15/60e de seconde.
    • Les spécifications de certaines armes spéciales changent.
      Arme spéciale Modifications
      • Lance-bombes curling
      • Augmentation de la vitesse initiale des bombes d'environ 18 %, et augmentation de la distance qu'elles parcourent lorsqu'on appuie sur R en le relâchant immédiatement.
      • Aucun changement à la distance parcourue par les bombes lorsqu'on maintient R en continu.
      • Lance-bulles
      • Augmentation du rayon de couverture par l'encre lorsque des bulles de Lance-bulles frappent le sol d'environ 8%
      • Diminution de l'intervalle entre les tirs de bulle en forme d'enfant d'environ 5/60e de seconde.
      • L'aptitude Arme spéciale + aura maintenant plus de chances de déclencher ses avantages, même avec moins d'instances de l'aptitude activées.
      • Pigmalance
      • La silhouette des joueurs soulignés par des effets comme Encre thermique disparaîtra à présent une fois visés par la Pigmalance en tirant.
    • Les spécifications de certaines aptitudes ont été modifiées.
      Aptitude Modifications
      • Pieds au sec
      • Amélioration de l'avantage de l'aptitude en conservant votre capacité à sauter en marchant sur l'encre de l'ennemi.
      • Amélioration de l'avantage de l'aptitude de conservation de la vitesse de déplacement en traversant l'encre de l'ennemi.
      • Revanche
      • Augmentation de la durée de Revanche lorsque ses conditions sont remplies, pour qu'elle dure jusqu'à la fin de la partie (contre 30 secondes auparavant).
      • Les effets de Revanche sur un joueur visé prendront encore fin lorsque ce joueur sera écrasé.
      • Changement du nombre de joueurs pouvant être visés par Hantise, qui devient 4.
      • Suite à ces changements, les effets de Revanche sur un joueur visé se poursuivront même après que le joueur visé aura été écrasé par un adversaire.
    • Le nombre de points nécessaires pour remplir la jauge spéciale de certaines armes a été modifié.
      Arme Avant Après
      • Tir dispersé
      • Lanceur héroïque (réplique)
      200

      190

      • Décap'express Alpha
      180

      170

      • Dépoteur nuancé
      180

      170

      • Badigeonneur stylo nuancé
      230

      220

      • Double moucheteur
      180

      170

      • Double moucheteur nuancé
      180

      170

  • Correction d'un problème sur les parties Tentatec Studio à cause duquel les joueurs qui allaient et venaient entre deux formes près de l'éponge devant le déployeur rentraient parfois dans le décor du stage.
  • Correction d'un problème dans certains modes du Stade Bernique qui permettait aux joueurs d'accéder à la plateforme surélevée dans la base adversaire via la grille devant le déployeur opposé.
  • Correction d'un problème dans l'utilisation du Détubeur ou du Détubeur modifié, où la zone blanche dans le réservoir d'encre du joueur, qui indiquait la consommation d'encre, diminuait continuellement lorsque le joueur alternait entre plusieurs formes tout en conservant un tir chargé.
  • Correction d'un problème à cause duquel une bentorpille semblait disparaître lorsqu'elle était vue par le joueur qui l'avait lancée si la bentorpille était détruite juste avant de frapper un adversaire qu'elle visait.
  • Correction d'un problème à cause duquel un Jolizator perdu en le lançant dans l'eau ou hors du stage ne comptait pas dans le nombre de fois où un joueur utilisait son arme spéciale au cours d'une partie.
  • Correction d'un problème à cause duquel l'ultra-tamponneur traversait certains objets, comme la partie parapluie d'une Para-encre ou un mur d'encre lorsqu'on le lançait, alors que le guide de visée indiquait que l'objet toucherait la cible.
  • Correction d'un problème à cause duquel les joueurs sautaient plus haut que prévu en sautant depuis une éponge au moment où elle enflait.
  • Autres modifications
    • Ajout de « badges d'armes » dans l'écran d'e personnalisation et les profils de joueurs, qui apparaîtront pour chaque arme, afin d'indiquer certains seuils de territoire encré atteints.

Version 4.5.1

  • Modifications apportées au mode multijoueur
    • Correction d'un problème pendant les parties Pluie de palourdes dans la Carrière Caviar, où les palourdes au sol qui touchaient une partie spécifique du terrain faisaient planter le jeu.