• {{pageTitle}}

    , {{gameSystem}}

    À partir de : {{regularPrice}}{{lowestPrice}}

  • Bienvenue sur l'assistance Nintendo

    Obtenez de l'aide pour vos consoles, jeux et services Nintendo

    Comment mettre à jour Nintendo Switch Sports

    Cet article vous explique comment mettre à jour Nintendo Switch Sports.

    Remarques

    • Cette mise à jour est nécessaire pour utiliser les fonctionnalités en ligne du jeu.
    • Un abonnement Nintendo Switch Online est nécessaire pour utiliser les fonctionnalités en ligne du jeu.
    • Les données de sauvegarde resteront disponibles et utilisables après le téléchargement de la mise à jour.
    • La mise à jour sera téléchargée et installée automatiquement si la console est connectée à Internet et que la mise à jour automatique des logiciels est activée. Si l'espace libre disponible sur la console Nintendo Switch ou sur la carte microSD est insuffisant pour télécharger la mise à jour, il vous faudra libérer de l'espace avant de suivre les étapes ci-dessous.

    Depuis le 29 novembre 2022, une nouvelle mise à jour pour Nintendo Switch Sports est disponible en téléchargement. Veuillez prendre le temps de la télécharger et de l'installer lorsque votre console Nintendo Switch est connectée à Internet.

    Suivez ces étapes :

    1. Connectez la console Nintendo Switch à Internet.
    2. Depuis le menu HOME, mettez en surbrillance l'icône du logiciel que vous voulez mettre à jour sans démarrer le logiciel.
    3. Appuyez sur les boutons + ou -, puis sélectionnez Mettre à jour, et Via Internet.
    4. Une fois la mise à jour installée, le numéro de la dernière version sera affiché sur l'écran titre.

    Historique des mises à jour

    Ver. 1.3.0 (publiée le 29 novembre 2022)

    Golf

    • Le golf a été ajouté à la liste des sports disponibles. Vous pouvez y jouer dans tous les modes : avec le monde entier, en mode local et avec des amis.
    • Le golf dispose également d'une assistance au tir pour aider les débutants à viser plus facilement. Pour l'utiliser, sélectionnez Options → Réglages utilisateur → Autre.
      • Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les modes local et avec des amis.
      • Note : si vous avez activé l'assistance au tir dans les options, ce paramètre sera automatiquement désactivé si vous jouez avec le monde entier.
        hac_ss_nintendoswitchsports_golf_setting_en.jpg

    Jouer avec des amis

    Ajustements généraux

    • Plusieurs corrections ont été apportées pour améliorer l'expérience de jeu.

    Ver. 1.2.3 (publiée le 20 octobre 2022)

    Correction de bugs

    • Résolution de l'erreur provoquant la fermeture inopinée du logiciel, pour les joueurs chez qui le téléchargement de la précédente mise à jour (Ver. 1.2.2) n'avait pas corrigé le problème. Pour plus de détails, consultez cette page.
      Note : pour certains joueurs, l'ordre des objets dans la section “Se changer” > “Accessoires (tête)” sera différent après la mise à jour. Ceci n'a aucune incidence sur le gameplay.

    Ver. 1.2.2 (publiée le 18 octobre 2022)

    Correction de bugs

    • Nous avons corrigé une erreur qui survenait à l'écran de chargement avant un match dans certaines conditions, causant la fermeture du logiciel.
      • Pour certains joueurs, cette mise à jour (Ver. 1.2.2) ne résoudra pas le problème. Pour ces joueurs, nous préparons actuellement la publication de la prochaine mise à jour (Ver. 1.2.3). Pour plus de détails, consultez cette page.

    Ver. 1.2.1 (publiée le 13 octobre 2022)

    Jouer avec le monde entier

    • Ajout de données relatives aux nouveaux objets disponibles.
    • Les mesures contre les comportements perturbateurs ont été renforcées.
      • Les joueurs qui enfreignent les règles communautaires de Nintendo verront leur accès au jeu en ligne restreint, y compris en cas d'agissement frauduleux comme la manipulation de données de sauvegarde.

    Ver. 1.2.0 (publiée le 27 juillet 2022)

    Football

    • Vous pouvez maintenant jouer aux modes 1 contre 1 et 4 contre 4 en utilisant la sangle de jambe.
      • Comment jouer avec la sangle de jambe

        • Jouer avec le monde entier

          À l'écran de sélection du sport, sélectionnez Football et appuyez sur le bouton X.

        • Jouer en mode local

          À l'écran indiquant comment tenir les manettes Joy-Con, appuyez sur le bouton +.

        • Jouer avec des amis

          À l'écran indiquant comment tenir les manettes Joy-Con, appuyez sur le bouton +.

    • Un nouveau mode de caméra a été ajouté. Pour le choisir, à l'écran de sélection du sport, sélectionnez Options → Réglages utilisateur → Autre (en mode « Avec les mains » uniquement).
    • L'angle de vue peut maintenant être réinitialisé pendant la partie en appuyant sur le bouton X.
    • Les joueurs ne sauteront plus trop haut lorsque vous frappez la balle plusieurs fois de suite, et il est maintenant plus facile de sauter à la hauteur maximale (en mode « Avec les mains » uniquement).

    Volley-ball

    • Vous pouvez maintenant effectuer une feinte, une attaque coordonnée pendant laquelle un des joueurs se déplace du côté opposé du court avant de frapper la balle.
      • Après avoir réceptionné le ballon, déplacez-vous vers la gauche ou la droite avec le stick pour prendre l'adversaire de court et attaquer en effectuant une feinte !
      • Pour contrer une feinte, déplacez-vous rapidement vers l'adversaire à l'aide du stick pour vous mettre en position de contre.
    • Vous pouvez maintenant effectuer des services canon.
      • Lancez la balle en hauteur et frappez-la au sommet de sa trajectoire pour effectuer un puissant service canon.

    Bowling

    • Ajustement de la chute des quilles.
      • Il est maintenant un peu plus difficile de faire tomber les quilles en lançant la boule tout droit.
      • Il est maintenant un peu plus facile de faire tomber les quilles en lançant la boule selon une trajectoire courbe.

    Jouer avec le monde entier

    • Les rangs S et ∞ (infini) ont été ajoutés en ligues pro.
      • Les joueurs classés entre les rangs A30 et A39 avant la mise à jour seront classés aux rangs S0 à S9.
    • Ajout d'un paramètre permettant de masquer les surnoms et titres des adversaires.
      • Ce paramètre se trouve à l'écran de sélection du sport. Sélectionnez Options → Réglages utilisateur → Autre.
    • Des mesures plus fermes seront prises contre les joueurs dont le comportement dérange les autres joueurs.

    Jouer avec des amis

    • Lorsque vous créez une salle, vous pouvez maintenant lui donner un identifiant (ID). Communiquez-le à des utilisateurs qui ne font pas partie de votre liste d'amis pour jouer en ligne avec eux.
      • Créer une salle avec un identifiant (ID de salle)

        • Joueur hôte

          Lorsque vous créez une nouvelle salle, sélectionnez l'option « ID de salle (accès par ID) ». Notez l'identifiant, puis sélectionnez OK. Note : l'ID de salle est également affiché sur l'écran d'accueil.

          ss_switch_sportsroomid_en.jpg

          Communiquez l'ID de salle aux joueurs que vous souhaitez inviter, et attendez qu'ils se joignent à vous à l'écran d'accueil.

        • Joueurs invités

          Appuyez sur le bouton +, puis saisissez l'ID de salle.

          ss_switch_sportsjoinroom_en.jpg
    • Un nouveau niveau de difficulté, « Automatique », a été ajouté pour le bowling en mode « Jouer avec des amis ». Ce paramètre mesure l'habileté moyenne des joueurs et ajuste la difficulté automatiquement.

    Ajustements généraux

    • Une icône s'affiche maintenant pour indiquer si la connexion d'un joueur est instable pendant une partie en ligne.
      • Si la connexion d'un adversaire est instable, l'icône s'affiche également sur votre écran.
      • Si cette icône s'affiche souvent, suivez ce lien pour obtenir de l'aide.
        ss_switch_sportstennissignal.jpg
    • Un message s'affiche maintenant pour indiquer si la connexion aux manettes Joy-Con est instable pendant une partie.
      • Si cette icône s'affiche souvent, suivez ce lien pour obtenir de l'aide.
    • Plusieurs autres problèmes ont été corrigés pour améliorer l'expérience de jeu.

    Ver. 1.1.0 (publiée le 29 avril 2022)

    Général

    • Le mode « Jouer avec le monde entier » est maintenant disponible.
    • Le mode « Jouer avec des amis » est maintenant disponible.
    • Plusieurs corrections ont été apportées pour améliorer l'expérience de jeu.